Apr. 10th, 2020
Constellations Event Taurus Plan - No.1 was Held Successfully | 星座系列活动 - 金牛计划 - No.1 成功举办 (2020/04/25)

ST 车队每月组织和参加主要面向中国车队的 TruckerCHN 系列活动已有20次。为了增进世界各国车队的友谊与交流,我们打算不分国界不分团队,通力合作执行一个新的活动,将于本月启动另一项月度联运活动计划!包括星座系列活动与 TruckersCHN 系列活动,我们将每个月举办 2 次公开活动!快来参加到这场国际联运活动叭!
ST VTC has hosted and participated in TruckersCHN Series Events for 20 times mainly faced to Chinese teams every month. To enhance the friendship and communication among teams from the world, we are going to work together to host another monthly series events without national boundaries and team boundaries. Including Constellations Series Event and TruckersCHN Series Events, we will host two public events per month! Don't hesitate to participate in this international public event!

为了帮助遏制疫情的传播,世界各地的驾驶员们运送医疗设备到加来港口。车头涂装请选择国旗贴纸(National Flag Decal),并在货运市场接取医疗设备货物。请参与者改装车辆选择 4×2 底盘以压缩在目的地的空间占用。如果您了解如何通过修改代码,也可以通过移植货柜皮肤代码实现货柜外观。
To help the world control the spread of the epidemic, drivers from the world transport Medical Equipments or to Calais Port. Drivers can select the National Flag Decal as the paint job of their trucks, and freight Medical Equipments which can be found in Freight Market. We hope that participants can choose Chassis 4×2 to reduce the space trucks occupy at the destination. If you are aware of how to edit the codes of save files, you may also transplant the codes of the paintjob to realize the exterior of the trailers.
以下五种货柜皮肤供您选择。
Five trailer paint jobs are available.

本次活动将由两条路线组成,停车区安排将于报名后发布。
This event will be consisting of two routes. Parking plans will be published after registrations.

文案/Copywriting: Su 2、Ge Xiaohe
翻译/Translation: Ge Xiaohe
制图/Images: Ge Xiaohe
Snail Transport 成立于 2017 年 5 月 25 日,为中国车队联盟创始成员。车队的组建初衷是聚集一些喜欢模拟驾驶的朋友,为大家营造一个快乐、和谐、舒适的游戏环境。随着进一步的转型升级,车队由早期的 200 人缩减为满员 60 人的精英队伍。在成立的四年多时间里,我们始终坚持积极向上的游戏态度去影响身边的玩家,先后组织了各种各样的游戏活动,与其他兄弟协会车队联合举办了 43 次大型联运活动,并举办了 23 次星座系列大型国际联运活动,以及每月的欧卡美卡公开活动,为每一位参加活动的队伍带来了愉快的游戏体验。我们致力于带动更多的中国车队去友好地体验欧洲卡车模拟 2 这款游戏,从而消除其他国家的玩家对中国玩家的误解。在这里我们也希望更多出色的热爱卡车模拟驾驶的朋友加入我们的队伍。
English:
Snail Transport, also a founding member of the China Truckers Alliance, was founded on May 25th, 2017, with an original intention of gathering many friends who like driving simulation, to build an entertaining, harmonious and comfortable gaming environment for everyone. With the further transformation and upgrading, the scale of us was reduced from an earlier group of 200 members to current ranks of 60 elites maximum. In over 4 years since our foundation, we have been adhering to a positive attitude to influence the players around us all along, organizing a great variety of matches, activities, big events for 39 times successively, big international Constellation Events for 19 times successively, monthly ETS2 or ATS public Events, and bringing enjoyable gaming experiences to every participant. We have been devoting ourselves to drive more Chinese VTCs to play and experience ETS2 kindly, to dispel the misunderstanding of Chinese players in foreigners’ eyes. Here, we would also like to hope that more outstanding drivers who love truck driving simulation could join us.