27/04/2024

[PL]

Tego dnia nasza firma miała bardzo ciekawy dzień.

O tej samej porze mieliśmy dwa konwoje, chwilę później następny konwój.

W pierwszym konwoju pt. ,, SACRUM PROFANUM PART I " zostaliśmy zaproszeni przez firmę Emoyeni - Wirtualna Spedycja. W tym konwoju pojechało dwóch kierowców ( Żółw22 oraz BubekPl ). Rozpoczęli z miasta Paryż ( Francja ), a zakończyli w mieście Rzym ( Włochy ).

W drugim konwoju pt. ,, II Urodziny firmy Ekipa Wozi ". Był on o tej samej porze. W tym konwoju pojechał sam Szef firmy naszej Paweł1989. Konwój rozpoczął z miasta Klagenfurt am Wörthersee ( Austrii ), a zakończył w mieście Praga ( Czechy ).

W trzecim konwoju pt. ,, COFFEE SPEDITION APRIL CONVOY #4 " Organizowany przez firmę Coffee-Spedition. W tym konwoju pojechało 3 kierowców ( Dawidek94, szybki270 i Obelix1806 ).

Wszystkim firmą dziękujemy za zaproszenia, a firmie Ekipa Wozi z okazji 2 lat działalności. Życzymy Wszystkiego Najlepszego.

[ENG]

Our company had a very interesting day that day.

At the same time we had two convoys, a moment later another convoy.

In the first convoy titled "SACRUM PROFANUM PART I" we were invited by Emoyeni - Wirtualna Spedycja. There were two drivers in this convoy (Żółw22 and BubekPl). They started in the city of Paris (France) and ended in the city of Rome (Italy).

In the second convoy titled "2nd Birthday of the Ekipa Wozi company". It was there at the same time. The head of our company, Paweł 1989, himself went in this convoy. The convoy started from the city of Klagenfurt am Wörthersee (Austria) and ended in the city of Prague (Czech Republic).

In the third convoy titled "COFFEE SPEDITION APRIL CONVOY #4" Organized by Coffee-Spedition. There were 3 drivers in this convoy (Dawidek94, ryby270 and Obelix1806).

We would like to thank all companies for their invitations, and we would like to thank Ekipa Wozi on the occasion of 2 years of operation. We wish you all the best.