Desde Empresa del Oeste queremos informar a todos nuestros miembros y a la comunidad que, en los próximos días, la VTC estará publicando el calendario completo de convoys correspondientes al año en curso.

Esta planificación anual tiene como objetivo brindar mayor organización, previsibilidad y participación, permitiendo a cada integrante conocer con anticipación los eventos y actividades que formarán parte de nuestro recorrido durante el año.

Asimismo, aprovechamos este comunicado para informar que Empresa del Oeste se encuentra retomando sus actividades de manera progresiva, luego del período de receso por vacaciones. De forma paulatina, se irán reactivando los convoys, eventos y dinámicas internas, manteniendo siempre el orden, el compromiso y la calidad que caracterizan a nuestra VTC.

Agradecemos a todos por la paciencia, el acompañamiento y el apoyo constante. Los invitamos a estar atentos a nuestras comunicaciones oficiales, donde se publicarán las fechas, horarios y detalles correspondientes a cada convoy.

Seguimos avanzando, organizándonos y creciendo juntos, con el objetivo de continuar fortaleciendo a Empresa del Oeste dentro de la comunidad.

Atentamente, Empresa del Oeste.

From Empresa del Oeste, we want to inform all our members and the community that, in the coming days, the VTC will be publishing the complete schedule of trips for the current year.

This annual plan aims to provide greater organization, predictability, and participation, allowing each member to know in advance the events and activities that will be part of our route throughout the year.

We also take this opportunity to inform you that Empresa del Oeste is gradually resuming its activities after the holiday break. Trips, events, and internal activities will be reactivated progressively, always maintaining the order, commitment, and quality that characterize our VTC.

We thank everyone for their patience, support, and continued encouragement. We invite you to stay tuned to our official communications, where the dates, times, and details for each trip will be published.

We continue to move forward, organize ourselves, and grow together, with the goal of further strengthening Empresa del Oeste within the community.

Sincerely, Western Company