[来自 TruckersMP 的新闻] 1.38 版本支持发布！

Sept. 13th, 2020

For two months, many of you have patiently anticipated our compatibility support for the latest versions of Euro Truck Simulator 2 and American Truck Simulator. With lots of the backend code drastically changing in the games, it has certainly been a challenge for our developers.

However, we are delighted to announce that TruckersMP now supports 1.38!

两个月以来，许多人耐心地期待着我们适配最新版本的欧洲卡车模拟 2 和美国卡车模拟，大量游戏后端代码发生了巨大变化，这无疑对我们的开发人员造成了巨大的挑战。 但是，我们很高兴地宣布，TruckersMP 现在支持 1.38 啦！

You can find more information on our update at the Changelog forum topic.

您可以在 Changelog 论坛主题贴上找到有关我们更新的更多信息。

What will this compatibility update include? | 此适配更新包含哪些内容？

In anticipation of some popular questions, we have prepared a list outlining what is included in our latest update:

• Euro Truck Simulator 2 (1.38.1.3s)
• American Truck Simulator (1.38.1.22s)
• ProMods 2.50
• Idaho DLC support (including No Collision Zones, where applicable)
• World of Trucks Idaho event paint jobs support
• Removed New Summer weather modification (Autumn weather modification is scheduled to be added later in the month)
• No Collision Zones for new Dealership prefabs.

我们预想了一些热门问题，准备了一则列表，概述了我们最新更新所包含的内容。

• 欧洲卡车模拟 2 (1.38.1.3s)
• 美国卡车模拟 (1.38.1.22s)
• ProMods 2.50
• 支持爱达荷州 DLC (including No Collision Zones, where applicable)
• 支持卡车世界爱达荷州活动涂装
• 移除 全新夏景模组 (秋景模组计划于本月晚些时候加入)
• 为新经销商的预制件设定非碰撞区域

Known outstanding issues | 突出的已知问题

• Sounds not working correctly in high traffic density (although, noticeable improvements have been made)
• Broken Volvo CB Radio in Euro Truck Simulator 2
• Horn sounds play for too long when pressed (this is an issue present in Single Player, therefore, TruckersMP cannot fix this).

• 交通繁忙区内音效无法正常工作 (尽管已经做出了显著的改善)
• 欧洲卡车模拟 2 中的会在 Volvo 中导致游戏崩溃的无线电语音
• 鸣笛触发时声音播放时间过长 (这是一个在单机游戏模式下就存在的问题，因此 TruckersMP 无法修复它)

Of course, if you have a question this blog didn't answer, please feel welcome to post it on our forum topic! A member of our team will answer it at our earliest convenience.

Thank you to everyone that supported us with words of encouragement over the last two months!

Stay safe and happy trucking!

当然，如果您有本文未能回答的任何问题，欢迎您将其发布在我们的论坛主题帖中！ 我们团队的成员将会在方便时尽快答复您。

感谢各位玩家在过去的两个月中致以鼓励的话语支持我们团队的每一位成员！

安全驾驶，愉快运输！

最初发布于/Originally Published by Digital on 09/13/2019 06:50 AM on TruckersMP's blog 1.38 Support Released! — TruckersMP

翻译/Translation: Ge Xiaohe