Português do Brasil:

Salve, pessoal! Temos uma emocionante recapitulação dos últimos eventos públicos em que tivemos o prazer de participar ao lado de nossos amigos das VTCs. Preparados para uma viagem incrível pela estrada virtual? Então, vamos lá!

No dia 27 de Maio, vivemos momentos inesquecíveis ao participar de dois eventos públicos organizados por nossos amigos latino-americanos. O primeiro foi o evento da TDM, que saiu de München e seguiu para Rotterdam. O segundo foi o Comboio Mensal da N.E.T, com partida em Lyon e chegada em Groningen. Esses eventos nos permitiram aproveitar o melhor dos países europeus e rodar com nossos amigos e parceiros com muito estilo.

Foi uma honra receber esses convites e compartilhar momentos únicos com a comunidade. Apesar de não estarmos presentes em todos os eventos, sempre nos esforçamos para fortalecer nossas amizades e dar o nosso melhor.

Em 16 de Junho, foi a vez de comemorar o aniversário de 9 anos da TNT-Logística, uma parceira querida há muito tempo. Juntas desde os tempos de BR-CNJ, participamos do evento com muita alegria. Partimos de Hannover com destino à encantadora cidade de Nürnberg. Mais de 15 VTCs de várias partes do mundo se uniram para celebrar essa grande conquista. Contamos com a escolta do GAAT para garantir que tudo ocorresse perfeitamente. Foi um evento incrível!

E no domingo, dia 18 de Junho, a diversão continuou em grande estilo! A ALLIANCE se juntou a mais de 25 VTCs da comunidade para o evento mensal da GPRO. Foi uma oportunidade de fortalecer amizades, conhecer novas pessoas e apreciar as belezas do continente europeu. O ponto de partida foi Dortmund, e seguimos rumo a Berlin, passando por cidades como Hannover, Magdeburg e Leipzig, percorrendo um total de 897 km em uma experiência memorável.

Agora, vamos relembrar esses momentos marcantes por meio de algumas fotos:

Nossa jornada na ALLIANCE Virtual é repleta de momentos especiais como esses, em que unimos paixão pela estrada virtual, amizades sólidas e experiências enriquecedoras. Agradecemos a todos os nossos motoristas que tornaram cada momento inesquecível. Fiquem atentos, pois muitas aventuras ainda estão por vir!

Até a próxima, galera!

English:

Hello, everyone! We have an exciting recap of the latest public events we had the pleasure to participate in alongside our VTC friends. Ready for an incredible virtual road trip? Let's go!

On May 27th, we experienced unforgettable moments as we took part in two public events organized by our Latin American friends. The first one was TDM's event, which departed from München and headed towards Rotterdam. The second one was the N.E.T. Monthly Convoy, starting in Lyon and arriving at Groningen. These events allowed us to enjoy the best of European countries and cruise with our friends and partners in style.

It was an honor to receive these invitations and share unique moments with community. Although we couldn't attend every event, we always strive to strengthen our friendships and give our best.

On June 16th, it was time to celebrate the 9th anniversary of TNT-Logística, a dear long-time partner. United since the BR-CNJ days, we joyfully participated in the event. We departed from Hannover with the charming city of Nürnberg as our destination. Over 15 VTCs from around the world came together to celebrate this great milestone. With the assistance of GAAT, everything ran perfectly. It was an incredible event!

And on Sunday, June 18th, the fun continued in grand style! ALLIANCE joined over 25 VTCs from the community for the monthly GPRO event. It was an opportunity to strengthen friendships, meet new people, and appreciate the beauty of the European continent. We all gathered in Dortmund and journeyed to Berlin, passing through cities like Hannover, Magdeburg, and Leipzig, covering a total of 897 km in a memorable experience.

Now, let's reminisce about these significant moments through some photos:

Our journey in ALLIANCE Virtual is filled with special moments like these, where we combine a passion for the virtual road, strong friendships, and enriching experiences. We thank all our drivers who made each moment unforgettable. Stay tuned, as many adventures are yet to come!

Until next time, folks!