Polestar Logistics


We Deliver The Future | 我们创造未来

传送门后的迷雾:柏林到蕨岭的女巫货运密令 Mist Beyond the Portal: The Witch's Cargo Mission from Berlin to Fern Ridge

By [Polestar]*CIO*OKUBO   |   21 Oct 2025 13:36 UTC | Updated on 21 Oct 2025 13:40 UTC
  • 柏林车库的神秘弹窗
  • 一年一度的万圣节活动来啦。给我的曼恩 TGX 贴好 “南瓜灯” 涂装 :橙黄色灯体图案在车库灯光下泛着暖光,边角还缀着黑色藤蔓纹路。本次活动有一个全新的地图 “蕨岭女巫”!蕨岭女巫急需祭坛祭品,需要前往高速服务区寻找发光传送门,并配送指定的货物。
  • The Mysterious Pop-Up in Berlin Garage
  • The annual Halloween event has arrived! I just finished applying the "pumpkin lantern" livery to my MAN TGX — the orange-yellow lantern patterns glowed warmly under the garage lights, with black vine patterns dotted along the edges. This year’s event features a brand-new map, "Fern Ridge Witch"! The witch of Fern Ridge is in urgent need of altar offerings, so I need to head to the highway service area to find the glowing portal and deliver the designated cargo.
  • 冲向传送门的雨夜狂飙
  • 从柏林出发时已近午夜,雨刷器在 A5 高速上疯狂摆动。“前方 500 米检测到传送门能量”,系统提示音刚落,车头突然被蓝光笼罩。透过雨幕望去,两棵老橡树上缠绕着发光藤蔓,中间裂开的空间像块扭曲的玻璃,隐约能看见对面雾蒙蒙的沼泽。旁边停着辆抛锚的斯堪尼亚,司机冲我大喊:“别踩刹车!直接冲进去!”
  • Midnight Dash to the Portal in the Rain
  • It was nearly midnight when I set off from Berlin, and the windshield wipers swung frantically on the A5 motorway. "Portal energy detected 500 meters ahead," the system prompt chimed. Immediately after, the front of my truck was engulfed in blue light. Through the rain, I saw two old oak trees wrapped in glowing vines, and a twisted glass-like rift between them — from which I could faintly make out a foggy marsh on the other side. A broken-down Scania was parked nearby, and its driver yelled at me: "Don't hit the brakes! Charge right in!"
  • 蕨岭地图的死亡迷宫
  • 车轮刚穿过传送门,仪表盘瞬间变成复古罗盘样式,GPS 提示 “距离蕨岭城堡 27 公里,途径沼泽、幽灵森林、断崖弯道”。眼前的景象让我倒吸冷气:灰色沼泽里插满腐烂木牌,上面的女巫符号在雨中渗着绿光,路面是仅容一车通过的泥泞便道。
  • 最恐怖的是 “幽灵森林” 路段。树影里不断闪过白衣人影(后来才知道是活动特效),地面突然凸起的树根像骨节,好几次差点刮到货柜。更惊险的是过断崖弯道时,右侧就是深不见底的雾谷,TMP 的物理引擎让车身在侧风中微微晃动,我死死攥着方向盘,不敢松开刹车。
  • The Death Maze of Fern Ridge Map
  • As soon as my wheels crossed the portal, the dashboard instantly transformed into a vintage compass style. The GPS notified me: "27 kilometers to Fern Ridge Castle, via marsh, ghost forest, and cliffside bends." The sight before me made me gasp — the gray marsh was dotted with rotting wooden signs, each carved with witch symbols that oozed green light in the rain. The road was a narrow muddy path, barely wide enough for one truck.
  • The most terrifying section was the "Ghost Forest". White figures flashed constantly among the tree shadows (later I learned these were event effects). Sudden 凸起的 tree roots — like bony knuckles — almost scraped the cargo several times. The most heart-stopping part was the cliffside bend: a bottomless foggy valley loomed on the right. The TruckersMP (TMP) physics engine made the truck sway slightly in the crosswind, and I gripped the steering wheel tightly, afraid to let go of the brakes even for a second.
  • 城堡前的橙色光海
  • 驶出森林后,远方突然亮起橙红色光晕:蕨岭城堡到了。传送门另一端的世界竟藏着这样的奇观:哥特式尖塔上挂着南瓜灯,数百辆卡车在城堡前的空地上排成长龙,每辆货柜都缠着发光荆棘。
  • The Orange Glow Before the Castle
  • After driving out of the forest, a bright orange-red glow suddenly appeared in the distance — Fern Ridge Castle was here! The world beyond the portal held such a spectacular sight: pumpkin lanterns hung from the Gothic spires, and hundreds of trucks lined up in a long queue on the open ground in front of the castle. Each cargo container was wrapped in glowing thorns.
  • 让我们一起出发去探索新的世界吧!
  • Let’s set off together to explore this new world!


Comments

You must be logged in to comment on this news post.

Information


Tag: [Polestar]*000*XXX
Language: Chinese (Simplified)
Created: 05 Jul 2022 16:17 UTC
Supported Games
Euro Truck Simulator 2
American Truck Simulator
DLCs Required: 0
Minimum Account Age: No restriction
Owner: [Polestar]*CTO*Yukawa
Members: 124
Recruitment: Open