This article is outdated!

This article has not been updated to its original version! For the most recent information, forward yourself to the original article: Rules Changelog

CHANGEMENTS DES RÈGLES


Last update: 14 Jan 08:51 UTC
Short link to this article: https://truckersmp.com/kb/1307



De temps en temps, nous devons faire des changements aux règles officielles de TruckersMP. Certaines règles existantes doivent être supprimées, d'autres ajoutées et d'autres encore doivent être légèrement modifiées pour plus de clarté. Bien que les changements les plus récents apparaissent toujours en haut de la page Règles de TruckersMP, les détails et les raisons de ces changements ne sont pas toujours clairs. Par conséquent, nous avons créé cet article pour consigner les mises à jour des règles de manière plus détaillée, ce qui nous permet d'être aussi transparents que possible avec la communauté concernant les raisons pour lesquelles un changement a été effectué.

Si vous avez des questions sur les règles de TruckersMP, n'hésitez pas à nous contacter via le système de feedback pour obtenir des clarifications.


Décembre 2023

Changements Mineurs

  • §1.4 - Modification : suppression de l'ambiguïté concernant la durée pendant laquelle les preuves doivent être disponibles pour les interdictions mentionnées dans les §2.1 et §3. Suppression de la règle redondante concernant les interdictions liées au langage inapproprié.
  • §3 - Modification : suppression du contenu redondant déjà couvert par l'auto-kick.
  • §3 - Addition: Avoir une coupure ou des parties flottantes et/ou composants essentiel manquants (roues, lights, etc.) n'est pas autorisé. Les règles retravaillés le 10 Décembre pour amélioré la clarté. Couvre uniquement les remorques et non les chargements.
  • §5.3 - Ajout : les preuves doivent être demandées pendant la période d'interdiction en cours, ce qui signifie que l'utilisateur ne peut pas rejoindre les serveurs par le biais du système appeal ban.
  • §5.3 - Modification : amélioration de la formulation.

Changements Majeurs

  • §2.1 - Modification : TruckersMP se réserve le droit d'appliquer des interdictions permanentes ou des interdictions de 6 mois au cas par cas.
  • §3 - Ajout : les pièces de véhicules AI sont bloquées côté serveur pour éviter des problèmes de synchronisation.

Octobre 2023

Changements Mineurs

  • §1.4 - Modification: Les preuves que vous nous fournissez sur le système de report en ligne doivent être disponible durant 3 mois, sauf les reports pour Hacking, Bug Abusing ou Cheating, qui eux doivent être disponible sans limite de durée. De plus, nous avons clarifié le fait que les reports où le nom du joueur à l'origine du report n'est pas visible seront rejetés (par exemple sur une preuve étant de très mauvaise qualité).

Septembre 2023

Changements Mineurs

  • §1.4 - Modification : réduction du délai pour soumettre un rapport sur le site web de quatorze à sept jours.
  • §2.4 et §2.5 - Suppression de termes ambigus. Autorisation des courses sur toutes les pistes de course, dragsters ou zones de test du jeu.
  • §3 - Ajout : il est désormais clairement interdit de mélanger des pièces de camion avec des voitures et des bus.
  • §5.1 - Ajout : Inclusion de vérifications de ban evading.

Février 2023

Modification de la section 1.2 - Ban Evading

Suite à des consultations, il a été décidé de modifier la façon dont le ban evading est gérée. Nous comprenons que le comportement des joueurs peut changer avec le temps, nous voulons donc donner une seconde chance à ceux qui ont commis des erreurs par le passé de rejoindre les autres sur TruckersMP. Le ban evading ne résultera plus en un bannissement permanent de notre réseau, sauf dans certaines circonstances, et ceux qui ont été précédemment bannis verront rétrospectivement leurs bannissements modifiés, le cas échéant, pour refléter cette décision.

Redéfinition d'une ligne de la section §2.1 - Piratage / Bug / Abus de fonctionnalités

"Contournement du système de déconnexion automatique côté serveur via l'édition de sauvegarde" a été modifié en "Contournement du système de déconnexion automatique côté serveur". Le contournement du système n'est pas toléré en général, et ne se limite pas seulement à le faire via l'édition de sauvegarde. Les déclencheurs des déconnexions automatiques sont répertoriés dans la section §5.1.


Novembre 2022

Remaniement §2.7 - Event Servers

En anticipation d'une future initiative de "Featured zone" liée à un événement, l'intégralité du §2.7 a été retravaillée. Une Featured Zone est une zone sur n'importe quel serveur avec une présence importante du personnel modifiant les conditions routières locales et menant des opérations en direct. Ces altérations locales et temporelles peuvent annuler les règles globales pendant la présence de la zone, et sont donc reflétées dans les règles.

Changements Mineurs

  • §1.4 - Clarification :
    • Les preuves d'une utilisation inappropriée du langage dans le chat en jeu doivent non seulement être ouvertes mais aussi non modifiées.
    • Les rapports contenant des séquences enregistrées en utilisant la caméra libre continue (également connue sous le nom de "caméra de développement") sont éligibles, sauf si le rapport est basé uniquement sur de telles séquences.
    • Afin d'éviter toute confusion sur la période de validité des preuves, nous avons reformulé la règle. Les preuves sont éligibles tant que les incidents nous sont signalés dans les 14 jours suivant leur survenue. Exemple : si un incident s'est produit le 1er, le rapport doit être déposé au plus tard le 15 pour être pris en compte par notre équipe.
  • §2 - Ajout : refléter les fermetures locales de voies représentées par les SMART SIGNS dans les règles.
  • §2.5 - Ajout : accélérer dans le but d'empêcher un utilisateur de dépasser n'est pas autorisé.
  • §5.1 - Rectification : une combinaison de remorque modifiée peut contenir jusqu'à 6 éléments dans ATS, au lieu de 5 éléments.

Mai 2022

Remaniement de §2.8 - Comment les bannissements sont appliqués

Après considération, il a été décidé de supprimer les bannissements permanents en raison de la règle §2.8. Nous comprenons que le comportement et l'attitude des gens à l'égard des règles peuvent changer avec le temps, nous voulons donc donner à ceux qui ont commis des erreurs dans le passé une autre chance de conduire sur TruckersMP. Par conséquent, lorsqu'un utilisateur a 5 bannissements actifs, il sera désormais banni pour une durée de 90 jours, et non plus de manière permanente. Cela donne aux joueurs suffisamment de temps pour comprendre que leur erreur était grave, mais leur donne aussi l'occasion d'apprendre de l'incident.

Si vous avez été banni définitivement au cours des 90 derniers jours, votre bannissement sera modifié pour expirer 90 jours à partir du jour où il a été émis. Toutes les bannissements permanents en raison de la règle §2.8 datant de plus de 90 jours ont été désactivés, et ces utilisateurs pourront donc revenir sur TruckersMP immédiatement.

Changements mineurs

  • §1.4 & §2.4 - Reformulé pour plus de clarté
  • §2.2 - Changement de "Ramming" à "Collisions" et reformulation pour plus de clarté.
  • §5.3 - Il est désormais plus possible de contacter un membre du personnel de TruckersMP à propos d'un rapport qui a été traité il y a plus de quatorze jours.

Juillet 2021

Zone interdite aux doubles/triples remorques à Kirkenes (ProMods)

Après de nombreuses complications liées à la circulation dans la carrière de Kirkenes et ses alentours, la décision a été prise de restreindre l'utilisation des remorques doubles et triples partout sauf dans la région de Kirkenes. Nous espérons que cette mesure contribuera à réduire le trafic dans cette zone et à faciliter les déplacements. Actuellement, il n'est pas prévu d'étendre cette mesure à d'autres zones, comme la route C-D. Seule la route de la carrière elle-même est concernée, vous pourrez voir un avertissement dans le chat en jeu vous informant de la proximité de la zone.

zone map

Les convois dans les zones peuplées

Vous vous souvenez peut-être que la définition des zones peuplées était mentionnée dans la règle §2.4, mais elle a été déplacée à la règle §2 pour en faciliter la compréhension. Il est maintenant clairement indiqué quand les zones sont considérées comme "hautement peuplées". De plus, les restrictions de convois étaient mentionnées dans la règle §2.6, mais elles étaient plutôt vagues. Nous avons amélioré la définition de ce qui est considéré comme un convoi et avons établi des zones dans lesquelles les convois sont interdits.

Nous tenons à souligner qu'il ne s'agit pas d'une tentative de restreindre encore plus les convois, car rien n'a vraiment changé, c'est juste que c'est maintenant beaucoup plus facile à comprendre. Veuillez également noter que vous pouvez désormais organiser des convois vers et depuis n'importe quelle zone, à la seule exception de celles mentionnées dans la règle §2.6 lorsqu'elles sont très peuplées.

Changements mineurs

  • §2.4 & §5.2 - Reformulé pour plus de clarté
  • §5.1 - Ajout de remorques doubles/triples.
  • §5.3 - Souligne l'utilisation du système d'appel.

Mai 2021

Remaniement de §1.5 - Utilisation inappropriée de la langue, communication et usurpation d'identité de toute sorte

Au cours des dernières années, la règle §1.5 est devenue l'une des règles les plus importantes et a été révisée plusieurs fois avec des contenus et des formats différents. Avec cette mise à jour, nous voulons faire en sorte que tout le monde comprenne plus facilement en quoi consiste cette règle. Par conséquent, nous avons divisé §1.5 en trois règles:

  • §1.5 - Utilisation inappropriée de la langue
  • §1.6 - Usurpation d'identité
  • §1.7 - Contenu inapproprié

Suite à ce changement, les règles §1.6 - Loi et piratage, §1.7 - Imitation du rôle de “Staff”, §1.8 - Incitation et §1.9 - Ambiguïté ont été modifiées respectivement en §1.8, §1.9, §1.10 et §1.11.

Images/GIFs flashantes et clignotantes

Les GIF sont populaires dans les champs d'information des Virtual Trucking Company et les bios de profil. Ils peuvent être une bonne addition mais peuvent facilement être abusés. Les personnes souffrant d'épilepsie photosensible ou similaire pourraient être affectées et nous devons donc limiter l'utilisation de ce type de contenu. Avec cette mise à jour des règles, nous avons limité l'utilisation des GIF à un contenu non flashant et non clignotant pour l'ensemble du service (§1.7). Qu'un GIF compte ou non comme flashant/clignotant est à la discrétion du staff de TruckersMP. Comme il s'agit maintenant d'une règle applicable à l'ensemble de nos services, nous l'avons supprimée des règles du forum (§4.2).

Changements dans les rapports sur le site web

Le système de rapports sur le web est l'une des fonctionnalités les plus populaires de notre site et, à chaque mise à jour, nous essayons d'améliorer l'accessibilité afin de rendre votre expérience aussi optimale que possible. Notre règle §1.4 - Signaler des utilisateurs couvre les directives les plus importantes à suivre lors de l'utilisation du système de rapports sur le site. Nous en avons réécrit certaines parties pour la rendre plus facile à comprendre. Pour améliorer l'efficacité du flux de travail de notre personnel de modération, les rapports du web contenant des preuves de plus de 2 minutes doivent inclure un horodatage de l'infraction, ce qui constitue un changement par rapport aux 5 minutes précédentes.

Changements mineurs

  • §2 - Clarification du fait que les "règles de la route" (règles marquées d'un astérisque (*)) ne s'appliquent pas dans les zones sans collision.
  • §4.1 - Clarification que la taille maximale des fichiers d'images n'inclut pas les fichiers hébergés externement.
  • §4.5 - Déplacement du système de sanction du forum d'un post de forum à nos règles
  • §5.1 - Auto kick pour les phares ajusté à 21:00 (9 PM) - 05:00 (5 AM)
  • §2.6, §2.8, §3, §4, §4.3, §5.4, §5.7 - Modifié pour être grammaticalement correct.

Règles complètes: Règles de TMP